From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
worried
Турбота
Last Update: 2013-09-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i'm worried!
Саме так!
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
tom appears worried.
Том виглядає стурбованим.
Last Update: 2017-05-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
i'm not worried.
Я не турбуюся.
Last Update: 2017-05-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tom is obviously worried.
Тому, очевидно, хвилювався.
tom looks worried, too.
Том також виглядає занепокоєним.
what are you worried about?
Що тебе турбує?
she sits on the bench, worried.
Вона сідає на лавку, занепокоєна.
Last Update: 2022-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
tom doesn't look too worried.
Том не виглядає занадто стурбованим.
Last Update: 2017-05-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
his mother is worried about him.
Його мати хвилюється за нього.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
i felt worried and looked over at her.
Я відчув тривогу і поглянув на неї.
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Urikulik
i'm just worried about my weight.
Я просто занепокоєний моєю вагою.
Last Update: 2017-05-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Urikulik
i'm worried about tom being alone.
Мене турбує те, що Том один.
papa, mama, and everyone in the village is worried.
Татусь, матуся, і всі в селищі хвилювалися.
maybe because twoearle was worried about my sinking feeling
Мабуть, це через те, що Туарл турбується про мої похмурі думки.
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
but i live right next door…” aika’s also extremely worried.
Але ж я живу якраз по сусідству… – як бачите, Айку це теж хвилювало.
if aika did it, she might pour more boiling water in, i am worried.
Я через це сильно хвилююся й побоююсь її.
more than 50 percent of americans are worried about not having enough money for retirement.
Понад 50 відсотків американців переймаються тим, що не мають достатньо грошей на пенсію.
Last Update: 2013-09-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
i’m not worried about something like digging a hole in the basement of the house.
Мене зовсім не хвилює щось таке, як копання ями у підвалі мого будинку.
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Kosivantsov
i’m worried that his leading successor pays absolutely no attention to his wisdom, though.
Мене й зараз хвилює те, що його головна наступниця взагалі не звертає уваги на його мудрість.