Results for you are our god and rock translation from English to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Ukrainian

Info

English

you are our god and rock

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

you are

Ukrainian

Ти ж

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:

English

you are mad.

Ukrainian

Ти з глузду з’їхав.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for ye are our glory and joy.

Ukrainian

Ви бо слава наша і радість.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are beautiful

Ukrainian

en mi horno guardo sartenes envacs tapas

Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

right you are.

Ukrainian

Ти права.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how kind you are!

Ukrainian

Яка ти добра!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are very beautiful

Ukrainian

ти будеш моєю дівчиною?

Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here are our books.

Ukrainian

Ось наші книги.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

how lucky you are!

Ukrainian

Як тобі пощастило!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

「so, um……you are?」

Ukrainian

「Отже, ум…… Ви?」

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these are our books.

Ukrainian

Це наші книжки.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are putting our god to sleep with our routine!

Ukrainian

Він нашої рутини нашого Бога хилить на сон!

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

it was not about our god!

Ukrainian

Бога це все не стосується жодним чином!

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

for our god is a consuming fire.

Ukrainian

Бо наш Бог - огонь пожирающий.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

i am ________________ from god and under his ___________________ .

Ukrainian

Я ________________ від Бога і знаходжусь під Його ________________.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

so mightily grew the word of god and prevailed.

Ukrainian

Так потужно росло слово Господнє і укріплялось.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

and we know that we are of god, and the whole world lieth in wickedness.

Ukrainian

Знаємо, що ми від Бога, і ввесь сьвіт у лихому лежить.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

the armed forces of ukraine are our foundation.

Ukrainian

Збройні Сили України – це наш фундамент.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

for it is sanctified by the word of god and prayer.

Ukrainian

осьвячуєть ся бо словом Божим і молитвою.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

some people believe in god and others don't.

Ukrainian

Деякі люди вірять у Бога, а деякі - ні.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kosivantsov

Get a better translation with
7,739,884,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK