From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for if i build again the things which i destroyed, i make myself a transgressor.
ane rapa' -na kubahakai-mi mpotuku' atura musa pai' oti toe kukanculihii wo'o-mi mpotuku' atura toe, mojeko' mpu'u-ama ompi'.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for he that said, do not commit adultery, said also, do not kill. now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law.
apa' ria hawa' pue' to mpo'uli': "neo' mobualo'." pai' ria wo'o hawa' -na to mpo'uli': "neo' mepatehi." jadi', nau' uma-ta mobualo', aga ane mepatehi-ta, mpotiboki atura pue' oa' -tamo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the scripture was fulfilled, which saith, and he was numbered with the transgressors.
jadi', napa to rababehi toe, madupa' -mi lolita buku tomoroli' to mpo'uli': "magau' topetolo' rapohewa tauna to dada'a."))
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting