From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certainly.
Йўқ!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly!
Ким куфрони неъмат қилса, бас, Роббим беҳожат ва карамли зотдир», деди. (Уламолар «китобдан илми бор шахс»нинг кимлиги ҳақида кўп фикрлар айтганлар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly not.
Йўқ!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
man is certainly loss,
Албатта, инсон хусрондадир. (Хусрон-мағлубият, ютқизиқ ва нуқсон маъноларини англатади.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly, you will know.
Яна йўқ! Сизлар тезда биласизлар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he said, ‘certainly not!
У (Мусо): »Йўқ!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
will certainly be victorious
Албатта, улар, ҳа, уларгина нусрат топишлари.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly hell lies in wait,
Албатта, жаҳаннам пойлаб турувчи эди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly they will soon know!
Бас, тезда билурлар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this is certainly strange".
(Иброҳимнинг (а. с.) ҳам аёлларининг ҳам ёши ўтиб қолган эди.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moses said, "certainly not.
Бас, Биз Мусога: «Асонг билан денгизни ур», деб ваҳий қилдик.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moses said: "certainly not.
У (Мусо): »Йўқ!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thereafter you will certainly die
Сўнгра, албатта, сизлар бундан кейин ўлгувчисизлар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but they are certainly liars.
Улар эса ёлғончилардир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly mighty is your plot!
Албатта, сиз хотинларнинг макри жуда зўрдир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly god's help is near.
(Демак, жаннатга кириш осон эмас, иймон, Исломни оғизда эълон қилиб қўйиш билангина бўлавермайди. Жаннатга киришнинг бир шарти–аввалги умматлардан унга киришга ҳақдор бўлганларга юборилган оғир синовларни бошдан ўтказиш зарур.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah has certainly favored us.
Аллоҳ бизга марҳамат кўрсатди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly, evil is their decision.
Огоҳ бўлинг! Улар қилган ҳукм нақадар ёмон.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly we have turned unto you."
Биз сенинг Ўзингга тавба қилдик», деди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ye shall certainly see hell-fire!
Албатта, жаҳаннамни кўрасизлар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: