Results for changing translation from English to Uzbek

changing annotations
@ title: window

row changing failed.
qatorni oʻzgartirib boʻlmadi.

the water needs changing
suvni almashtirish kerak

there is no changing to his words.
Унинг сўзларини ўзгартувчи йўқ.

darkening and changing the colour of man!
У терини кўп куйдирувчидир.

there is no changing god's creation.
Лекин одамларнинг кўпи билмаслар. (Мушрик, кофир ва бошқалар ҳавойи нафсга эргашиб, ўзлариникини маъқуллайверади, уларнинг барини эътиборсиз қолдириб, ҳақ динга юзлан.

error changing keyboard layout to '%1 '
tugmalar & # 160; tartibini "% 1" ga almashtirishda xato roʻy berdi.

no changing is there in the words of allah.
Улар иймонлари ва тақволари туфайли, Аллоҳнинг инояти ила, аввало, бу дунёда саодатли ҳаёт кечирадилар. Охиратда эса, худди шу иймонлари ва тақволари сабабли жаннатга дохил бўладилар.

allows the manipulation of widget behavior and changing the style for kde
name

changing the attributes of files is not supported with protocol %1.
% 1 protokoli bilan fayllarning atributini oʻzgartirish qoʻllanmagan.

there is no changing the words of god; that is the mighty triumph.
Мазкур хушхабар Аллоҳнинг сўзларидир. Ҳозирда баъзи мусулмон жамиятлар ўша улуғ ютуққа бу дунё ҳаётида эриша олмаётган бўлсалар, бу нарса Аллоҳнинг калималари ўзгарганига эмас, балки иймон ва тақвода камчилик борлигига ёки иймон ва тақвонинг умуман йўқлигига далилдир.)

there is no changing his words, and you will find no refuge except in him.
Унинг калималарини алмаштиргувчи йўқ. Ундан ўзга ҳеч қандай паноҳни топа олмассан.

in replacing you with another creation like you, changing you into a form which you do not know.
Сизнинг ўрнингизга сизга ўхшашларни алмаштиришдан ва сизларни ўзингиз билмайдиган ҳолда яратишдан.

... that right-clicking on any tab allows for the changing of the tab text color?
... seansning tabini ikki marta bosib uning nomini oʻzgartirishingiz mumkin?

the tradition of the noble messengers we sent before you – and you will not find our rules changing.
Бу сендан олдин юборган Пайғамбарларимизнинг суннатидир. Бизнинг сунннатимизга ўзгартиш топа олмайссан.

and thou shalt never find any changing the wont of god, and thou shalt never find any altering the wont of god.
Ўшаларга ўхшаб Аллоҳнинг ғазабига учраб ҳалокатга йўлиқишни кутмоқдалар, холос. Чунки илгари ўтганлардан қолган суннат–қонун шудир.)

from changing your forms and creating you (again) in (forms) that ye know not.
Сизнинг ўрнингизга сизга ўхшашларни алмаштиришдан ва сизларни ўзингиз билмайдиган ҳолда яратишдан.

(muhammad), do not be deceived by the changing activities of the unbelievers in different parts of the land.
Куфр келтирганларнинг юрт кезишлари сени алдаб қўймасин.

so you will never find the traditions of allah changing; and you will never find allah’s law being avoided.
Ўшаларга ўхшаб Аллоҳнинг ғазабига учраб ҳалокатга йўлиқишни кутмоқдалар, холос. Чунки илгари ўтганлардан қолган суннат–қонун шудир.)

you are changing the organizer of this event. since the organizer is also attending this event, would you like to change the corresponding attendee as well?
@ info: whatsthis