Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a consistent looking theme with an elegant touch.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
god has sent down the best of narrations: a scripture consistent and paired.
Аллоҳ энг гўзал сўзни ўхшаш ва такрорланган китоб этиб туширар. Ундан Роббиларидан қўрқадиганларнинг терилари титрар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah has sent down the best statement: a consistent book wherein is reiteration.
Аллоҳ энг гўзал сўзни ўхшаш ва такрорланган китоб этиб туширар. Ундан Роббиларидан қўрқадиганларнинг терилари титрар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prayer at night leaves the strongest impression on one's soul and the words spoken are more consistent.
Албатта, кечасиги ибодат кўпроқ мувофиқ келадир ва қироати тўғрироқ бўладир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah has revealed (from time to time) the most beautiful message in the form of a book, consistent with itself, (yet) repeating (its teaching in various aspects): the skins of those who fear their lord tremble thereat; then their skins and their hearts do soften to the celebration of allah's praises.
Унинг оятлари гўзалликда, пурмаъноликда, ҳикматда, тўғриликда ва ҳукмда бир-бирига ўхшашдир. «Такрорланадиган» бўлиши эса, ҳукмлари такрор-такрор келади, ҳикматлари такрор-таркор келади, ваъзлари, огоҳлантиришлари, ваъдаю таҳдидлари ҳам такрор-такрор келади.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: