Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& record
oʻchirish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
add record
& vaqt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
record id:
(boʻsh)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
data
maʼlumot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& data
& maʼlumot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
video record
video pleyercomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
copy data
& nusxa olish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& data view
& matn koʻrinishi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
edit & data...
maʼlumotni tahrirlash...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chemical data
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a written record,
У ёзилган китобдур.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
& external data
& tashqi maʼlumot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[binary data]
@ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to fetch record %1
qdb2result
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[record invitation in my calendar]
accept invitation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
test data engine
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
p_ersonal data
_shaxsiy maʼlumot
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
calendar data engine
kalendar boshqaruvchisiname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
expected character data.
kutilmagan belgi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& previews & & meta-data
protokollarni tanlang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
