Results for different translation from English to Uzbek

choose different template
& burchak:

_use a different encoding:
boshqa kodlash usulidan _foydalanish:

save link with a different name
bogʻlamani boshqa nom bilan saqlash

please use a different name.
Илтимос, бошқа номдан фойдаланинг

use different default charset:
boshqa & andoza kodlash usulini qoʻllash:

they still have different beliefs
Улар ихтилоф қилишда бардавом бўлурлар.

enter through different gates.
Ҳукм қилиш фақат Аллоҳнинг Ўзига хосдир. Унгагина таваккал қилдим.

different footer for the first page
pastki kolontitul

please, specify two different languages
morgi

different wallet for local passwords:
lokal maxfiy soʻzlar uchun qoʻshimcha yon daftar:

different footer for even and odd pages
ustunlar orasidagi masofa:

please choose a different emblem name.
iltimos boshqa emblema nomini tanlang.

make windows translucent under different conditions
comment

then they began to follow different beliefs.
Агар Роббинг томонидан айтилган сўз бўлмаганида, улар ихтилоф қилаётган нарса ҳақида ораларида ҳукм қилинган бўлар эди.

start a parallel session as a different user
boshqa foydalanuvchi uchun seansni boshlash

choose a different filename for the destination file.
manzil faylining nomini oʻzgartiring.

shows the time in different parts of the world
name

we divided them into twelve (different) tribes.
Ва уларга булутни соябон қилдик, манн ва беданаларни нозил қилдик. «Сизларга ризқ қилиб берган нарсаларимизнинг покларини енглар» (дедик).

log out of this session to log in as a different user
boshqa foydalanuvchi nomidan kirish uchun ushbu seansdan chiqish

but different parties began to dispute with one another.
Куфр келтирганларга буюк кундаги кўринишдан вой бўлсин. (Насоролар ҳозиргача Ийсо алайҳиссалом хусусида ихтилофдалар.