Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mirroredpantallas en espejo
mirroredpantallas en espejo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mirroredpantallas en espejomirroredpantallas en espejo
mirroredpantallas en espejomirroredpantallas en espejo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
http: / /en. wikipedia. org/ wiki/
qt date format used by thelocalized wikipedia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yet it is not for the faithful to go forth en masse.
Ҳар жамоадан бир нафар тоифа бўлсайди. Улар динни чуқур англаб, қайтиб келган вақтларида қавмларини огоҳлантирардилар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mirrorpantallas en espejo", *not* "espejar pantallas
mirrorpantallas en espejo", *not* "espejar pantallas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
take your precautions, then go forth in companies, or go forth en masse.
Вақт-соати келиб, мабодо қўзғалиш керак бўлиб қолса, Аллоҳнинг амрига биноан ёки гуруҳ-гуруҳ бўлиб, ёки тўп ҳолларида қўзғаладилар. Ушбу оятдаги амрлар Аллоҳ таоло Қуръони Каримда мўмин-мусулмонларга фақат намоз, рўза ёки ахлоқ ва одобга буюрибгина қолмай, бошқа нарсаларга, жумладан, урушни қандай олиб боришни ҳам ўргатади.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and penetrate forthwith into the midst (of the foe) en masse;-
Ва у ила жамоа ўртасига (ёриб) кирдилар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
whatever is in the heavens and in the earth belongs to allah; allah en-compasses everything.
Осмонлару ердаги нарсалар Аллоҳга хосдир ва Аллоҳ ҳар бир нарсани ихота қилган зотдир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is he who expelled the faithless belonging to the people of the book from their homes at the outset of [their] en masse banishment.
Ўзлари ҳам қўрғонимиз бизни Аллоҳ(азоби)дан сақлаб қоладир, деб ўйлашарди. Аллоҳ улар ўйламаган тарафдан олди ва уларни қалбига қўрқинч солди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
nima qilyabsan
Last Update: 2015-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting