Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ensure that the resource exists, and try again.
manba mavjudligida ishonch hosil qiling va yana urinib koʻring.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure that the folder exists and is empty, and try again.
jild mavjudligiga va boʻshligiga ishonch hosil qiling va yana urinib koʻring.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
helper module for kio to ensure automatic updates of nepomuksearch listings.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the program'su 'could not be found. ensure your path is set correctly.
'su' dasturi topilmadi. iltimos 'su' dasturi toʻgʻri oʻtnatilganligini va u oʻrnatilgan direktoriya sizning $path oʻzgaruvchingizga kiritilganligini tekshiring.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
detect when a new sentence is started and always ensure that the first character is an uppercase character.
belgilangan obʼektlar soni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not start program "%1". ensure that the mtools package is installed correctly on your system.
'% 1' dasturini ishga tushrib boʻlmadi. mtools paketi toʻgʻri oʻrnatilganligiga ishonch hosil qiling.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if any one does a righteous deed, it ensures to the benefit of his own soul; if he does evil, it works against (his own soul).
Ким солиҳ амал қилса, ўзига фойда. Ким ёмонлик қилса, ўзига зарар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
