From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
every
har
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
save every:
saqlash oraligʻi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
every minute
har daqiqada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
autosave every:
avto- boʻyoq
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
every 10 minutes
har 10 daqiqada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
save tasks every:
vazifalarni saqlash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
autosave every (min):
& eni:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ask for every conflict
@ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
every term has a book.
Биз доимо оддий одамларни Пайғамбар қилиб келганмиз, фаришталарни эмас. Ўша сендан олдин ўтган Пайғамбарларнинг ҳам сенга ўхшаб оиласи, бола-чақалари бўлган.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
autosave file list every:
isdn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
woe to every sinful liar
Ҳар бир ёлғончи гуноҳкорга ҳалокат бўлсин!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
every day he is managing.
Нимани сўрашлари оятда тайин қилинмаган. Ҳар ким нимага муҳтож бўлса, ўшани сўрайди.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
woe unto every liar, sinner!
Ҳар бир ёлғончи гуноҳкорга ҳалокат бўлсин!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ask for every incidence conflict
@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and fulfil (every) covenant.
Аҳдга вафо қилинглар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
& send picture with every message
& almashtirish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
repeat alarm at every login
ogohlantirishni tizimga har kirganda takrorlash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and every morning asked forgiveness,
Ва улар саҳарларда истиғфор айтар эдилар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
thus do we requite every disbeliever!
Ҳар бир кофирни шундоқ жазолармиз.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you have power over every thing."
Улар зулматда адашмайдилар, қоқилиб-сурилмайдилар ҳам. Имом Аҳмад ибн Ҳанбал ривоят қилган ҳадиси шарифда Пайғамбар алайҳиссалом: «Эй парвардигоро, қиёмат куни шарманда қилмагин», деб дуо қилганликлари келтирилган.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting