Results for extract translation from English to Uzbek

extract
ajratish

extract...
% 1 jildini yaratib boʻlmadi

extract here
ajratish

extract to...
...га ажратиш

ark extract here
name

kaudiocreator-extract
musegenericname

extract all files
hamma fayllarni ajratish

extract archive to...
name

extract multiple archives
hamma fayllarni ajratish

could not extract '%1 '
ajratish uchun jild

extract the selected archive
Белгиланган архивни ажратиш

ark could not extract %1.
ajratish uchun jild

extract files from the archive
Архивдан файлларни ажратиш

extract archive here, autodetect subfolder
comment

we created man from an extract of clay.
Қасамки, батаҳқиқ, инсонни лой сулоласидан яратдик.

extract and show reference symbols from source
name

we created man out of the extract of clay,
Қасамки, батаҳқиқ, инсонни лой сулоласидан яратдик.

certainly we created man from an extract of clay.
Қасамки, батаҳқиқ, инсонни лой сулоласидан яратдик.

by those [angels] who extract with violence
Шиддат билан (кофир) жонни суғуриб олувчи(фаришта)лар билан қасам.

and assuredly we created man of an extract of clay.
Қасамки, батаҳқиқ, инсонни лой сулоласидан яратдик.