Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use graphical smileys
График смайллардан фойдаланиш
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
graphical user interface for common network utilities
tarmoq yutilitilari uchun grafik interfeys
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
whether to convert smileys into graphical images in conversations.
Суҳбатларда смайлларни график расмларга айлантириш.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
you are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.
grafik yuklanish menyusidan chiqyapsiz. matn usulidagi interfeys ishga tushirilmoqda.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
generate a qmake/ qt4 based application with graphical user interface (crossplatform compatible)
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usage: %prog [options] filename for a graphical version run gdebi-gtk
фойдаланиш: %prog [хоссалар] файл номи график версия учун gdebi-gtk ни бажаринг
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kde is a powerful graphical desktop environment for unix workstations. a kde desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the unix operating system.
kde loyihasi bilan bogʻlanish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
web 2.0 theme showcases graphical elements reminiscent of those used in popular'web 2.0 'movement, currently taking the interweb by storm.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
colors this module allows you to choose the color scheme used for the kde desktop. the different elements of the desktop, such as title bars, menu text, etc., are called "widgets". you can choose the widget whose color you want to change by selecting it from a list, or by clicking on a graphical representation of the desktop. you can save color settings as complete color schemes, which can also be modified or deleted. kde comes with several predefined color schemes on which you can base your own. all kde applications will obey the selected color scheme. non-kde applications may also obey some or all of the color settings, if this option is enabled.
aktiv boʻlmagan oynaning freymi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting