Results for hypocrites translation from English to Uzbek

[hypocrites!
Ўзингиздан аввалгиларга ўхшайсиз.

and the hypocrites also.
Ва мунофиқлик қилаётганларни билиш учун етди.

and ascertain the hypocrites.
Ва мунофиқлик қилаётганларни билиш учун етди.

and those who are hypocrites.
Ва мунофиқлик қилаётганларни билиш учун етди.

(the hypocrites) wait and watch.
Улар сизларни кузатиб турарлар.

surely, the hypocrites are evildoers.
Кўрсатадиган фаолиятларининг маъноси бир.)

the hypocrites -- they are the ungodly.
Албатта, мунофиқлар–улар фосиқлардир. (Мунофиқлар қаерда бўлсалар ҳам, кимлигидан қатъи назар, эркак-аёл бўлсин, нима иш қилмасин, барибир мунофиқдир.

the hypocrites are indeed the transgressors.
Чунки асллари бир. Кўрсатадиган фаолиятларининг маъноси бир.)

the hypocrites indeed are evil-doers.
Кўрсатадиган фаолиятларининг маъноси бир.)

god testifies that they hypocrites are liars.
Ва Аллоҳ гувоҳли берурки, албатта, мунофиқлар ёлғончидирлар.

verily the hypocrites are rebellious and perverse.
Чунки асллари бир. Кўрсатадиган фаолиятларининг маъноси бир.)

strive against the disbelievers and the hypocrites!
(Маълумки, Пайғамбаримиз (с. а. в.) аввалда мунофиқларга нисбатан жуда ҳам кечиримли бўлганлар. Уларнинг кўпгина беодоблик ва душманликларини авф қилганлар.

and incline not to the disbelievers and the hypocrites.
Кофир ва мунофиқларга итоат этма.

be they male or female hypocrites, they are the same.
Мунофиқ эркаклар ва мунофиқ аёллар ҳаммалари бирдирлар, ёмонликка буюрарлар, яхшиликдан қайтарарлар ва қўлларини маҳкам юмарлар. Аллоҳни унутдилар, бас, У ҳам уларни унутди.

god will surely know the believers and know the hypocrites.
Албатта, Аллоҳ иймон келтирганларни ҳам яхши билур, мунофиқларни ҳам яхши билур.

be they men or women, the hypocrites are all alike.
Мунофиқ эркаклар ва мунофиқ аёллар ҳаммалари бирдирлар, ёмонликка буюрарлар, яхшиликдан қайтарарлар ва қўлларини маҳкам юмарлар. Аллоҳни унутдилар, бас, У ҳам уларни унутди.

and that he might make evident those who are hypocrites.
Ва мунофиқлик қилаётганларни билиш учун етди.

god certainly knows all about the believers and the hypocrites.
Албатта, Аллоҳ иймон келтирганларни ҳам яхши билур, мунофиқларни ҳам яхши билур.

god surely knows the believers, and he knows the hypocrites.
Албатта, Аллоҳ иймон келтирганларни ҳам яхши билур, мунофиқларни ҳам яхши билур.

god will gather the hypocrites and the disbelievers, into hell, altogether.
xар бир мўмин Аллоҳ, Ислом, Пайғамбар (с. а. в.) ва Қуръон каби мўътабар тушунчалар ҳақида ёмон, ахлоқсиз гап-сўзларни эшитган чоғида қарши чиқмоққа, ҳаттоки тўғриламоққа бурчлидир. Кимки бундай ҳолларда жим ўтирса, мунофиқлик йўлига қадам қўйган бўлади.)