Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tree
daraxt
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
icy tree
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
city of tree
daraxtlar shahri
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
classic tree view
daraxt koʻrinishidacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disable & tree view
daraxt koʻrinishi qoʻllanmasin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& icons, list, tree
& nishonchalar, roʻyxat, daraxt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the tree of bitterness.
Албатта, Заққум дарахти.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the tree of al-zaqqum
Албатта, Заққум дарахти.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed the tree of zaqqum
Албатта, Заққум дарахти.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at the farthest lote-tree;
Тугаш дарахти олдида.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo, the tree of ez-zakkoum
Албатта, Заққум дарахти.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the lote-tree of the boundary
Тугаш дарахти олдида.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the lotus tree of the extremity.
Тугаш дарахти олдида.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made a gourd tree grow over him.
Ва унинг устига қовоқ дарахтини ўстириб қўйдик.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the lote tree of the utmost boundary -
Тугаш дарахти олдида.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and caused a gourd tree to grow over him,
Ва унинг устига қовоқ дарахтини ўстириб қўйдик.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and led them (to the tree) by deceit.
Бас, уларни алдов ила паст(ҳолат)га туширди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as there covered the lotus tree what covered it.
Ўшанда, дарахтни ўрайдиган нарса ўраб турибди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ye will surely taste of the tree of zaqqum.
Албатта, заққум дарахтидан еювчисизлар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the herb and the tree prostrate [to allah].
Ўт-ўлан ҳам, дарахтлар ҳам сажда қилурлар. (Дунёдаги жонлию жонсиз барча нарса Аллоҳнинг иродасидан ташқари чиқа олмаслигига, ҳаммаси олам Парвардигорига боғлиқ эканига далолат қилмоқда.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: