Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
file selector
filterni yaratish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
character selector
harf tanlagichcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
date & time selector
sana va vaqtni tanlagich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
file selector settings
mime turlari:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gnome color selector
gnome rang tanlagichname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
image background pattern selector
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
when the file selector becomes visible
hamma hujjatlar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
palette to use in the color selector
rang tanlagichda ishlatiladigan palitra
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
use this selector to choose the time between repeating reminders.
@ label: spinbox repeat interval expressed in minutes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
these options allow you to have the file selector automatically change location to the folder of the active document on certain events. auto synchronization is lazy, meaning it will not take effect until the file selector is visible. none of these are enabled by default, but you can always sync the location by pressing the sync button in the toolbar.
bu roʻyxat hamma moslangan vositalarni koʻrsatadi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
