Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one sided
bir tomonlitwo sided
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
single sided
bitta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
t_wo-sided:
_ikki tarafli:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a two-sided dvd. you have booted from the second side. turn the dvd over then continue.
bu ikki tomonli dvd. siz ikkinchi tomonini ishga tushirgansiz. davom etish uchun dvd'ning orqa tomoni qo‘ying.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
we are the sent ones of your lord – they cannot get to you, therefore during the night take your entire household with you – and not one of you may turn around and see – except your wife*; she too will be afflicted with the same as they will be; indeed their promise is at morn; is not the morning imminent?” (* she was a disbeliever and sided with the culprits.)
Бас, кечанинг бир бўлагида аҳлинг ила юргин ва сизлардан хотинингдан бошқа ҳеч ким ўгирилмасин. Чунки уларга етадиган мусибат у (аёл)га-да етгувчидир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: