Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operation terminated with errors.
amal xatolar bilan tugadi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the server terminated the connection.
server aloqani uzdi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the program %1 terminated abnormally.
dastur% 1 xato bilan yakunlandi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the server terminated the connection immediately.
server aloqani darhol uzdi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the program %1 terminated with an error.
dastur% 1 xato bilan yakunlandi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if the marriage is terminated, god will make each one of them financially independent.
Агар ажрашсалар, Аллоҳ Ўз фазлидан ҳар бирини беҳожат қилур.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a marital relation can only be resumed after the first and second divorce, otherwise it must be continued with fairness or terminated with kindness.
Талоқ икки мартадир. Сўнгра яхшиликча ушлаб қолиш ёки яхшиликча қўйиб юбориш.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: