Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the
boshqa:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the fire.
У оловдир. Унга эртаю кеч кўндаланг қилинурлар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
& on the
& oy@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the beach
yoʻlname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the comets,
(Кечалари) юрувчи, беркинувчи(юлдуз)лар билан қасам.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the beneficent!
(Ушбу маънолар эътиқод бобида ўта нозик ва ҳассос эканлиги эътиборидан уламоларимиз жуда ҳам эҳтиёткорлик билан баён қилишга ҳаракат қиладилар. «Олти кун» масаласига келганда, баъзилари, бу дунёнинг кунларига ўхшаш кунлар, Аллоҳ «бўл» деса бўлиб қолар эди-ю, лекин бандаларга шошилмай иш қилишни ўргатиш мақсадида шундай қилди, дейдилар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(the disbelievers)
Балки ҳамма отаси, онаси, ака-укаси, бола-чақасидан қочадиган бўлиб қолади.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
browse the web
veb brauzer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the piercing star.
У нур сочиб турувчи юлдуздир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the all-beneficent
Роҳман.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the beneficent (god)
Роҳман.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the great waltz
buyuk valschilar
Last Update: 2013-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the beneficent allah,
Роҳман.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the indubitable event!
Ал-Ҳааққаҳ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rebels' abode,
Туғёнга кетганларга қайтар жойдир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the certificate has expired
sertifikat _maydonlari
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*** the conversion failed! ***
*** aylantirish muvaffaqiyatsiz tugadi! ***
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the squeaky rubber gnome
chiyilloq rezina gnome
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gnome image viewer.
gnome rasm koʻruvchisi.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: