Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by the vault raised high,
Ва кўтарилган билан шифт қасам.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and by the lofty vault of the sky,
Ва кўтарилган билан шифт қасам.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it shall be made into a vault over them,
Албатта, у уларни устидан қоплангандир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and raised its vault high and proportioned it;
Унинг шифтини юқори кўтарди ва бекаму кўст, мустаҳкам қилиб қўйди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by raising its vault high and fashioning it flawlessly,
Унинг шифтини юқори кўтарди ва бекаму кўст, мустаҳкам қилиб қўйди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do they not see the birds held poised in the vault of heaven?
Осмон бўшлиғидаги беминнат, бўйсундирилган қушларга қарамайдиларми?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(and) vaults them over
Албатта, у уларни устидан қоплангандир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: