Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kiểm tra
check
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
kỳ kiểm tra
testing period
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
kẾt quẢ kiỂm tra
checking result
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
chị sẽ luôn đợi em
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Điều kiện đã được kiểm tra
verified condition
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kiểm tra cập nhật giá thành
cost data validation
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kiểm tra lại, ngày đã khóa sổ
check the closing date
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kiểm tra trùng số chứng từ
check duplicate vouchers
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lưu trữ, bảo trì và kiểm tra số liệu
data backup, maint.
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kiểm tra lại ngày kế hoạch là ngày nghỉ
the date is nonworking day
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kỳ không đúng, kiểm tra lại ngày khóa sổ
invalid period, please check the locked date again
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kiểm tra lại khai báo của tài khoản công nợ này
check ar/ap information of this account
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kiểm tra thông tin đối tượng nhận phân bổ chi phí
check information about object with cost allocated
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kiểm tra đối tượng tính giá thành trong pxk và pnk
check cost object in receiving and issuing transaction
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
khả năng cục thuế nội địa hoa kỳ nghi ngờ; kiểm tra thuế
possible irs challenges; tax audits.
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kiểm tra lại chức năng phân quyền truy nhập theo đơn vị cơ sở.
please check by access right by unit function.
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kiểm tra đối tượng tính giá thành trong phiếu xuất và phiếu nhập
check cost object in receiving on and issuing transaction
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sau khi kiểm tra, đối chiếu hồ sơ gốc của cá nhân ông (bà)
after checking and comparing with original documents of mr (ms)
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sau khi đã kiểm tra, đối chiếu với hồ sơ gốc của cá nhân và hồ sơ đóng bhxh của đơn vị xác nhận:
after checking and comparing with original documents of employee and si paying documents of company, confirms:
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cục nhập tịch và di trú hoa kỳ sẽ từ tiến hành kiểm tra lại quyết định phê duyệt dự án hoặc quyết định vùng đầu tư tại trung tâm khu vực khi cơ quan này nhận thấy hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp không tuân theo mô hình kinh tế lượng.
regional center designation or project approval can be re-visited by uscis when the business assumptions utilized in the econometric model are not realized.
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: