Results for a strike translation from English to Vietnamese

a strike?
mới một lần?

- yeah, make a strike.
- phải, ráng lên.

send in a strike team.
gởi đến một đội cơ động.

and they're a strike away.
và chỉ còn cách một cú strike nữa.

it's a strike! another strike!
bóng hỏng!

a strike there will knock out infrastructure...
1 cuộc đình công sẽ làm tê liệt...

that's a strike against us, right?
Ôi, trời ơi.

a fastball from buckey. it's a strike.
một quả ném bóng nhanh từ buckey.

- they called a strike on the white house.
- họ đã lệnh không kích nhà trắng.

everyone's leaving! this isn't a strike!
tất cả đang rời đi.

it's not a strike if everyone's leaving!
Đây không phải lần thứ ba. không phải khi mà tất cả đang rời đi.

it's going to be a strike team to take us out.
nó sẽ đánh, để đưa chúng ta ra ngoài.

...in a matter of seconds by a strike by a missile...
...ở vào thời điểm bị tấn công bằng tên lửa...

you want me to call in a strike on a friendly arab nation?
anh muốn tôi hạ lệnh oanh tạc một nước a rập trung lập sao?

there's only one man who could authorize a strike like that.
chỉ có 1 người có thể cho phép một đợt tấn công như thế.

ah, went down looking. that's still a strike-out, jer.
vậy thì anh càng phải cố gắng nhiều hơn nữa.

but none of you have experienced real world combat as part of a strike team.
nhưng không ai trong các bạn có kinh nghiệm cho những trận đấu thật như một phần của nhóm tấn công.

-and third? -lf there's a strike three, you out.
chim cút.

directly above it is a strike-hard nuclear reactor. it ain't hard enough.
tôi sẽ cho nổ rất lớn, ở ngay trên nó... sẽ là lò phản ứng hạt nhân, thế cũng không đủ mạnh.

i want the laptop from harcourt's apartment scanned, and i want a strike team sent out to d.c. now.
tôi muốn máy tính ở căn hộ của harcourt được kiểm tra, và cử ngay một độii tới d.c.