From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
afterlife
lai thế
Last Update: 2010-05-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
afterlife?
- kiếp sau? - mmm...
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
in the afterlife.
Ở kiếp sau.
you know, afterlife-wise?
ngài biết đấy, sau khi mẹ tôi qua đời?
and not from the afterlife.
và không phải từ thế giới bên kia.
- your family, in the afterlife.
-vợ con anh, ở kiếp sau.
as you stand for the afterlife.
cũng như mày sẽ sang kiếp sau.
more an afterlife thing, really.
thật sự giống chuyện kiếp sau hơn.
what a busy afterlife that you are having.
Ông có 1 cuộc sống sau cái chết khá bận rộn đấy.
why should the afterlife be any different?
t#7841;i sao c#243; s#7921; kh#225;c bi#7879;t #7903; c#245;i #226;m ch#7913;?
and i don't believe in the afterlife.
và tôi không tin vào thế giới bên kia.
does this mean that you believe in an afterlife?
có nghĩa là cô tin vào kiếp sau?
for a while we thought you for the afterlife.
Đã có lúc chúng ta tưởng ngươi đã sang thế giới bên kia.
if this is the afterlife, it is extremely disappointing.
vì nếu đây là kiếp sau tôi sẽ thất vọng lắm.
at least i'll see brother in the afterlife.
cùng lắm, đến hoàng tuyền gặp đại ca
to the afterlife, because he's not here anymore.
về thế giới bên kia, vì ông không còn ở đây nữa.
daniel whitehall has joined our founder in the afterlife.
daniel whitehall đã về với những người sáng lập.
about the afterlife being non-existent or something?
về việc cuộc sống sau khi chết không có thật hay là gì à?
not transmutation to an afterlife, but something even more profound:
theo quan điểm thì tôn giáp ai cập cổ đại là độc nhất.
try explaining afterlife therapy to a bunch of junior high kids.
- họ nói về bố đấy! cứ thử tìm cách giải thích liệu pháp sau khi chết cho một đám nhóc trung học đi!
