Results for apprehended translation from English to Vietnamese

suspect apprehended.
kẻ nghi vấn bị bắt giữ.

detective, was the gunman apprehended?
thưa trinh sát, kẻ nổ súng đã bị bắt giữ chưa?

apprehended him just like the real cops do.
bắt nó cứ như cách mà cảnh sát thật hay làm.

we need the murder suspect apprehended!
chúng ta phải triệu tập nghi can đến ngay!

i think we have all apprehended that much.
tất cả chúng ta đã lo sợ quá nhiều,

suspect has been apprehended and is in custody.
nghi phạm đã được xác định và sẽ bị tạm giam.

yeah. and others were apprehended by the authorities.
và số còn lại là nhờ các nhà chức trách.

i assume by now we have apprehended the fugitive.
ta đoán chắc là bây giờ đã bắt được tên boov chạy trốn.

bravo, one suspect apprehended on the 7th floor.
báo cáo! báo cáo! lầu 10 bắt được một tên.

i want everyone coming out of that vehicle apprehended.
tôi muốn bắt tất cả những người đang bỏ máy bay

we apprehended the thieves, and we recovered your money.
xong rồi, ông duncan.

theodore "t-bag" bagwell was apprehended in mexico.
theodore "t-bag" bagwell đã bị bắt ở mexico

i have just apprehended the culprits who robbed the bank of england.
hạ thần vừa tóm được thủ phạm đã đánh cướp ngân hàng anh quốc.

he was apprehended by the vigilante... who then contacted officer lance.
chúng tôi không. anh ta bị tên vigilante bắt. sau đó hắn liên lạc với sĩ quan lance.

it looks like we've apprehended one of ronan's compatriots.
có vẻ như chúng ta vừa bắt được đồng bọn của ronan.

at which point we apprehended three individuals and placed them into custody.
chúng tôi đã bắt được 3 tên và tạm giam chúng.

an arrest report just came in for the gentleman you apprehended in the law library.
lệnh bắt giữ vừa có cho kẻ bị anh thột cổ ở thư viện luật.

avraham ben yosef was following those clues when he was apprehended and put to death.
avraham ben yosef đang theo dấu những manh mối này thì bị bắt và giết chết.

and i am devoting all of my substantial resources towards making certain the arrow is apprehended.
và tôi sẽ dành tất cả mọi nguồn lực của tôi để chắc chắn arrow phải bị bắt.

i'm looking to track down a suspect you apprehended last year--klaus markos.
tôi đang truy lùng 1 nghi phạm năm ngoái ông đã bắt giữ, klaus marcos.