From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i remember them arguing at night.
ban đêm tôi nghe thấy họ cãi nhau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not as fun as i remember.
- chả vui như ngày xưa chị nhỉ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is as good as i remember.
anh còn vẫn nhớ rõ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as i remember, she ain't that sentimental.
too bad. lf you'll endulge me...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako is as beautiful as i remember, lord asano.
ako vẫn đẹp như trong ký ức của tôi, ngài asano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as i remember it, he seemed pretty fond of you.
như tôi đã nhớ thì dường như họ thích ông.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-you're right; as soon as i remember.
- bà nói đúng, tôi chợt nhớ ra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as far as i remember, the house hasn't changed.
theo chỗ tôi nhớ thì ngôi nhà không hề thay đổi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
at night i can do as i like.
buổi tối tôi có thể làm gì tùy thích.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as i remember now, the water was cold, wasn't it?
nhưng theo bây giờ tôi nhớ lại, thì nước lạnh lắm, phải không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you were arrested for hashish-- possession ofhashish-- as i remember.
anh bị bắt vì tàng trữ lá hasit nếu tôi nhớ không nhầm Đúng vậy
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as i remember, it was 'cause he had a sassy mouth on him.
theo tôi nhớ, đó là bởi vì lão có một cái miệng láo xược.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as i remember, you can irrigate one acre with about 15,000 cubic feet of water.
như tôi nhớ, ông có thể tưới một mẫu đất với khoảng 400 mét khối nước.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in times like these... i remember that he has as little experience with the real world as i do.
như trong lúc này, tôi nhớ ra rằng nó có ít khinh nghiệm từ thế giới hoang dã.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it was rather late in the evening, as i remember, and i was late for supper, i knew my mom was... she was going to kill me, so i came running out of the main building
theo tôi nhớ, hôm đó trời đã khá là tối. tôi đã trễ bữa ăn chính, tôi biết mẹ tôi sẽ... mẹ tôi sẽ giết tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: