Results for barristan translation from English to Vietnamese

ser barristan...
ngài barristan...

ser barristan?
còn hiệp sĩ barristan?

go, ser barristan.
Đi đi, hiệp sĩ barristan.

ser barristan selmy.
hiệp sĩ barristan selmy.

do you disagree, ser barristan?
Ông có phản đối không, ngài barristan?

ser barristan, seize this traitor.
ser barristan, bắt tên phản bội đó.

did you know him well, ser barristan?
Ông có biết rõ ông ấy không, ngài barristan?

you're the queensguard, ser barristan.
hiệp sĩ barristan, ngài là vệ hậu.

"barristan the bold" they called him.
họ gọi ông ấy là "barristan dũng cảm".

is it "we" already, ser barristan?
Đã là "chúng ta" rồi cơ à, ngài barristan?

barristan: leave this place, your grace.
hãy rời khỏi đây, thưa nữ hoàng.

i am barristan selmy, kingsguard to your father.
ta là barristan selmy, cận vệ của cha cô.

barristan: we can find sellswords in pentos and myr.
chúng ta có thể tìm lính đánh thuê ở pentos và myr.

i wonder, ser barristan, who gave the king this wine?
ngài barrisians, tôi muốn hỏi là ai đã đưa con dao này cho nhà vua?

ser barristan, how many men fight for the second sons?
hiệp sĩ barristan, những Đứa con thứ có bao nhiêu binh lực?

jorah: how many wars have you fought in, ser barristan?
Ông đã tham chiến bao nhiêu cuộc rồi, ngài barristan?

ser barristan is a good man, a loyal man. do him no harm.
ser barristan là người tốt, một người trung thành, ông ấy sẽ không làm đau.

the last two rider's were... barristan selmy and rheagar targaryen.
hai kỵ sĩ cuối cùng khi đó là barristan selmy và rhaegar targaryen.

ser barristan counseled mercy when i took this city right up to the morning he died.
hiệp sĩ barristan khuyên ta nên nhân từ khi cai trị kinh thành ngay buổi sáng ông ấy chết.

that honor goes to ser jorah and ser barristan as neither of them kept me waiting this morning.
vinh dự đó thuộc về hiệp sĩ jorah và hiệp sĩ barristan vì hai người đó không bắt ta chờ cả buổi sáng.