Results for be together translation from English to Vietnamese

deal to be together....
Đồng ý! Để được bên nhau....

# we will be together
♪ ta sẽ ở bên nhau

- you can be together.
- hai đứa được ở chung.

for us to be together.
Để cả nhà ta được bên nhau.

and we'll be together.
và chúng ta sẽ ở bên cạnh nhau.

(ok, let's be together)
"ĐƯỢc, ở bên nhau nhé!"

families should be together.
anh muốn làm gì vậy? danny!

because you'll be together.
vì chúng ta sẽ ở bên nhau.

so, now... we can be together!
vậy có nghĩa là... ta ở bên nhau được rồi.

you and i should be together
anh em ta phải đi cùng với nhau

- because you'll be together!
- vì chúng ta được ở bên nhau.

yep. so we can all be together.
yep. và chúng ta được ở bên nhau.

- you were meant to be together.
- quen cái gì? - hai người đã định ở bên nhau.

you promised we'd be together!
anh hứa chúng ta sẽ ở bên nhau mà.

and i just want us to be together.
em muốn chúng ta bên nhau

- i arranged for us to be together.
- tớ xin cho tụi mình chung nhóm rồi.

- that we were destined to be together?
- Định mệnh đã sắp dặt chúng ta ở bên nhau !

he knew they would be together always.
nó biết mọi người sẽ luôn ở bên nhau.

hand in hand! let's all be together!
dang rộng tay ôm lấy tấm thân mệt mỏi

imagine how strong we'd be together.
hãy tưởng tượng chúng ta sẽ mạnh mẽ chừng nào khi hợp tác với nhau.