Results for benevolent translation from English to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

benevolent home

Vietnamese

nhà từ-thiện

Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- benevolent and...

Vietnamese

niềm tin và ... - evil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the first benevolent king.

Vietnamese

vị minh quân đầu tiên.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

didn't i surrender to a benevolent ruler?

Vietnamese

ta đã đầu sai minh chủ rồi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a benevolent god would not do such things to men!

Vietnamese

nhưng chúa nhân từ ở đâu khi ta kêu gọi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somebody's getting some money for the benevolent funk.

Vietnamese

có thằng kiếm được rồi

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was a benevolent alien, he never existed at all.

Vietnamese

người là người ngoài hành tinh, người không bao giờ tồn tại cả

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with a benevolent heart, everywhere you go will be the paradise.

Vietnamese

tâm thiện, nơi nào cũng là tịnh thổ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

since you're so benevolent i'll let you go this time.

Vietnamese

nể ngươi có lòng nhân từ ta sẽ tha cho ngươi lần này

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i went down to midgard to rule the people of earth as a benevolent god.

Vietnamese

tôi tới midgard là để trị vì người trái đất như 1 vị thần nhân từ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we carry this holy edict in name of our benevolent emperor on this, his coronation day.

Vietnamese

chúng ta mang đến thánh chỉ trên danh nghĩa của hoàng Đế nhân từ trong ngày lên ngôi của người.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is with benevolent wisdom and esteem that the emperor proclaims these noble warriors as heroes of the people.

Vietnamese

với sự thông thái và khoan dung của mình emperor phong cho những chiến binh này chức anh hùng của dân chúng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

someone who would pretend to be the benevolent zookeeper, but she is nothing but a pernicious, diseased animal herself.

Vietnamese

một kẻ giả vờ đóng vai người giữ vườn thú nhân từ, nhưng bà không hơn gì... một con vật bệnh tật và nguy hại.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the more traditional branches of judaism, especially in the hasidic sects, believe in various spirits, both benevolent and...

Vietnamese

theo truyền thống của do thái Đặc biệt là trong giáo phái hasidic tin tưởng vào linh hồn từ niềm tin và....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's the day i realized that there was this entire life behind things and this incredibly benevolent force that wanted me to know that there was no reason to be afraid ever.

Vietnamese

Đó là cái ngày mà anh nhận ra rằng có cả một cuộc sống đằng sau mọi đồ vật và có một sức mạnh vô cùng nhân ái muốn cho anh biết là không có lý do gì để sợ hãi không bao giờ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,421,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK