Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mustard blossoms
hoa cải
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no orange blossoms.
không có hoa cam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gardenia blossoms fragrance
hương liệu hoa dành dành
Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
blossoms all around it.
chung quanh toàn hoa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..like butterflies upon blossoms..
như những con bướm khi hoa nở
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check the jonquil blossoms.
Đi kiểm tra hoa trường thọ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let the plum blossoms be our witnessses.
hoa mận làm chứng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you remember about the cherry blossoms?
còn...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... andi remember. like these blossoms... ... wearealldying.
tôi sẽ khắc ghi, như những bông hoa này, rằng chúng ta đang sắp tàn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think with the summer blossoms. mm-hmm.
mẹ nghĩ với mấy bông summer blossom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bouquet of cotton blossoms would be pretty.
một bó hoa bông vải nợ rộ hẳn là đẹp mắt.
Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cherry blossoms... the most beautiful symbol for impermanence...
hoa anh đào... biểu tượng đẹp nhất cho sự nhất thời...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think a great many people will miss the cherry blossoms.
tôi nghĩ nhiều người bỏ lỡ mùa anh đào sẽ rất tuyệt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a shame you're gonna miss the cherry blossoms.
thật tiếc là anh sẽ bỏ lỡ mùa anh đào nở.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half the tree's gone but it blossoms as if nothing had happened!
một nửa cây đã bị hư nhưng nó vẫn nở hoa như không có chuyện gì xảy ra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cherry blossoms, i was trying to think of what it looks like--
hoa anh đào. tôi đang nghĩ xem chúng giống cái gì.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the lightning will strike but spring's rains will bring out the blossoms.
"sấm chớp sẽ giáng xuống nhưng rồi mưa xuân sẽ mang đến những nụ hoa."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
next year, wouldn't it be good to watch the cherry blossoms together again?
nếu năm sau mình lại được cùng xem anh đào nở sẽ tuyệt lắm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then nature blossoms and everything is green, and are little white bunnies flying all over the place.
và rồi thiên nhiên tươi tắn trở lại cây cối xanh tươi, những con thỏ trắng tự do bay lượn khắp nơi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idiot! how many times do i told you not to cram the blossoms in... like you're stuffing a chicken?
Đã bao nhiêu lần tôi nói với các người là đừng có nhồi nhét hoa như là nhồi một con gà?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: