Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you tell me what it is?
cho tôi biết chi tiết được không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me what time it is
bạn có thể cho tôi biết mấy giờ không
Last Update: 2012-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me what the fuck happened?
cô có thể nói cho tôi biết cái quái gì đã xảy ra vậy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me what happened?
bác có thể cho cháu biết chuyện gì không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you tell me what my story is.
vậy anh kể câu chuyện của tôi xem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- can you tell me what happened?
- anh có thể cho tôi biết chuyện gì đã xảy ra không? - không, không được.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me?
có thể nói cháu biết không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me what he's like?
tôi đã có vinh dự ngồi ăn tối cùng ông ấy 2 lần.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- can you tell me?
- cô nói được không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- can you tell me what's happening?
cậu có thể nói cho tôi chuyện gì đang diễn ra ở đây không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me what happened to your head?
Ông có thể nói đầu ông bị sao không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what can you tell me?
- có chuyện gì muốn nói nào?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- either you tell me what is going on-
hoặc là cho em biết đang có chuyện gì...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what else can you tell me?
anh có thể nói gì nhiều hơn không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me why, molly?
cô có thể cho tôi biết là tại sao không, molly?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- can you tell me about him?
- cháu nói ta nghe được không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-you tell me, what do you want?
anh muốn gì?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me what you've arrested my husband for?
Ông cho tôi biết chồng tôi bị bắt vì tội gì được không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- supposin' you tell me what happened.
- tôi muốn anh nói cho tôi nghe chuyện gì đã xảy ra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me what day you think it's going to be?
bạn có thể cho tôi biết bạn sẽ nghĩ vào ngày nào trong dịp lẽ sắp tới được không?
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: