Results for capturing translation from English to Vietnamese

capturing.
bắt giữ.

by capturing yours!
Đoạt kiếm!

capturing the children mentality
nắm bắt tâm lý khách hàng

their own father capturing ben wade.
cha tụi nó đang bắt wade.

capturing, that's the plan, right?
kế hoạch là bắt giữ.

received a medal for capturing spy ship
Được tuyên dương vì bắt được tàu gián điệp của địch.

capturing is rigid, seizing is flexible.
cầm là chết nã là sống

we talked about capturing nature in art.
chúng tôi nói về chuyện vẽ lại phong cảnh

hey, hey! are we still capturing our stunt?
chúng ta vẫn đang quay phim xin tài trợ mà nhỉ.

a perfect moment capturing an entire existence, made immortal.
một khoảnh khắc hoàn hảo lưu giữ toàn bộ sự sống, đã tạo nên sự bất diệt.

its dimensions are perfect for capturing wi-fi radio waves.
kích thước của nó là hoàn hảo để bắt sóng wifi.

capturing the beauty and brutality of nature at the speed of life.
nhanh hơn, chậm hơn và gần hơn. Để nắm bắt được vẻ đẹp và sự tàn ác của thiên nhiên.

#narrator 1: after capturing most of the arabian peninsula#
sau khi đánh chiếm phần lớn bán đảo a rập

capturing the avatar is the only chance he has of things returning to normal
bắt avatar là cách duy nhất để mọi thứ của nó bình thường lại.

i promise! but if you do not wish to be capturing, it must be now!
nhưng nếu cậu không muốn được bắt giữ lại, chúng ta phải đi ngay.

that will goad wang into capturing xue, so xue will not be able to receive his promotion!
cử vương trình tông đến Đức châu trấn áp tiết xương triều nhằm phòng tránh trung thần chịu "phù tiết" không thành

bon voyage, charles muntz, and good luck capturing the monster of paradise falls!
một hành trình dài, charles muntz! và chúc cho buổi ghi hình con quái vật thác thiên Đường thật may mắn.

simon johnson, could you highlight for our viewers the plutocratic capturing of american politics?
simon johnson, cậu có thể đánh dấu người xem của chúng ta việc tiếp nhận tài phiệt của chính phủ mỹ?

adiche's americanah comes close to capturing that experience, but nothing measures up to achebe.
sống vội của adiche cũng có vẻ hay như thế, nhưng cũng không thể sánh được với achebe.

and i'm using my new position to disband the anti-vigilante task force charged with capturing him.
và tôi sẽ sử dụng quyền hạn ở vị trí của mình để giải tán lực lượng phòng chống kẻ ngoài vòng pháp luật đã có nhiệm vụ bắt cậu ấy.