Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- boat to water.
- thả thuyền xuống.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-to water on mars.
- vì nước trên sao hỏa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
like a fish to water.
giống như cá gặp nước vậy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you just add it to water.
- bà chỉ cần cho vào nước.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look, you brought us to water.
nhìn đi, anh đã đưa chúng tôi tới nguồn nước.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and only stop to water your horses.
và nhớ cho ngựa uống nước thường xuyên đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my faith in god will turn it to water.
lòng tin vào chúa của tôi sẽ biến nó thành nước.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- are you going to water the plants?
- cô có it° Ûicâykhông ? - có.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are we going to water the whole thing?
ta sẽ tưới nước cả chỗ này sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do not, my friends, become addicted to water.
các bạn của ta đừng nghiện nước.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i fear he will form a crust if not sent to water.
ta sợ nó sẽ đóng vảy nếu không đi tắm đó con trai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in regards to water regulation, there are two problems.
in regards to water regulation, there are two problems.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they came here to water the horses, then they'll push on.
họ xin nước cho ngựa rồi đi tiếp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do not expose adrenalode to flame, or to water, or to sand.
ko được vứt vào lửa, vào nước, hay vứt ra đất
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the wee lad was drawn to water but deathly afraid of it at the same time.
cậu bé nhỏ bị cuốn hút bởi dòng nước nhưng đồng thời cũng sợ nó chết khiếp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus, you can lead a mule to water but you can't make him drink it.
Đó là một con ngựa, không phải la. tôi đồng ý.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let's get 'em to water right away. you say no buffalo hunter come.
cho chúng đi uống nước ngay đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
infrequent flooding due to water regulation provides inadequate water to recharge the floodplain subsoils that river red gums depend on.
infrequent flooding due to water regulation provides inadequate water to recharge the floodplain subsoils that river red gum's depend on.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the youngsters are exhausted but their mothers have made this journey before and they know that they're close to water.
những con con đã kiệt sức nhưng mẹ của chúng đã từng hoàn thành chuyến đi này trước đây và những con mẹ biết được đã rất gần nguồn nước.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and a river went out of eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads.
một con sông từ Ê-đen chảy ra đặng tưới vườn; rồi từ đó chia ra làm bốn ngả.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: