Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
click to set
nhấn để thoát... point has been set and is valid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click to exit...
nhấn để thoát... reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click to focus
nhắp để đặt tiêu điểm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to complete your task ...
để hoàn tất nhiệm vụ của con...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
click to edit location
nhấn để sửa địa điểm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to complete the assigned work
hoàn thành công việc được giao
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
click to clear everything.
nhấn vào để xoá mọi thứ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click to turn off vietnamese mode
click to turn off vietnammese mode
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click to empty the word list.
nhấn vào để xoá các từ trong danh sách. clear the word list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
end of presentation. click to exit.
presentation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- for you to complete your mission.
- muốn anh hoàn thành nhiệm vụ của mình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click to preview the page effect.
Äặt kiá»u trang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# pure and sweet waiting to complete
# trong sáng và ngọt ngào chờ đợi để hoàn thiện
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise to complete all assigned tasks
hứa sẽ hoàn thành tốt mọi công việc được giao bằng những nỗ lực lớn nhất
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click to load a word list from a file.
nhấn vào để tải một danh sách từ vựng trong một tập tin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doctor, you have to complete the procedure.
bác sĩ phải hoàn thành ca mổ này chứ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click to add and configure a new filter.
nhấn vào để thêm và cấu hình một bộ lọc mới.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
double-click to open files and folders
xoá tập tin/ thư mục@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& single-click to open files and folders
nhấn đơn để mở tập tin và thư mục
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- he has to complete two more circuits? oh, dear.
cậu ấy phải hoàn thành 2 vòng đua nữa à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: