Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- this conversation
- cuộc nói chuyện này
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- this conversation.
ta không nên - bàn luận chuyện này nữa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
end of conversation.
vậy thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
( indistinct conversation )
( indistinct conversation )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
at our last conversation,
tại cuộc nói chuyện đó,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this conversation again?
lại cãi nhau nữa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- this conversation is over.
câu chuyện chấm dứt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a good conversation piece.
treo lên là đủ biết.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
short, fucking conversation.
giữ câu chuyện liên tục.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we're making conversation.
chúng ta đang nói chuyện mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how'd the conversation end?
chuyện kết thúc thế nào?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we've had this conversation.
- chúng ta đã bàn chuyện này rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[ indistinct conversation ] henry:
và tôi không bao giờ tha thứ cho bà ấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[ chuckling ] deep conversation, huh ?
trò chuyện thân mật à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's an indirect conversation
Đó là cuộc nói chuyện gián tiếp
Last Update: 2013-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
let's start our conversation.
bạn muốn nói gì với tôi
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- did you report this conversation?
- anh đã báo cáo chuyện này chưa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their conversation ended quickly.
cuộc hội thoại của họ kết thúc nhanh chóng.
Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no, let's stop this conversation.
- không, hãy dừng cuộc nói chuyện.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you'd make some conversation.
Ước gì anh trò chuyện với em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: