Results for current user translation from English to Vietnamese

current
dòng điện

(current)
(hiện thời)

current page
trang hiện thời

user
người dùng

user.
là người dùng.

[user]
[user]

current regime
thanh quyết toán

current science.
current science.

current ~value
~giá trị hiện có

unix sockets (specific for both current host and current user)
Ổ cắm unix (đặc trưng cho cả máy lẫn người dùng đều hiện có)

temporary files (specific for both current host and current user)
tập tin tạm thời (đặc trưng cho cả máy lẫn người dùng đều hiện có)

please check the current settings, for example user name and password.
hãy kiểm tra lại thiết lập hiện thời, ví dụ tên người dùng và mật khẩu.

the given file could not be read, check if it exists or if it is readable for the current user.
không thể đọc tập tin đưa ra, hãy kiểm tra xem nó tồn tại chưa, hoặc người dùng hiện thời có quyền đọc nó không.

press this button to import a new color scheme. note that the color scheme will only be available for the current user.
nhấn nút này để nhập một bộ màu mới. chú ý là chỉ người dùng hiện thời có thể dùng bộ màu này.

& users
người & dùng