Results for data source translation from English to Vietnamese

data source
nguồn dữ liệu

data source name
tên nguồn dữ liệu

source
nguồn

source:
nguồn:

select data source
chọn nguồn dữ liệu

data source properties: #
thuộc tính nguồn dữ liệu : #

data source as table
nguồn dữ liệu dạng bảng

choose a data source:
chọn một dữ liệu nguồn:

other external data source
nguồn dữ liệu bên ngoài khác

url of ~external data source
~url của nguồn dữ liệu bên ngoài

data source of current document
nguồn dữ liệu của tài liệu hiện có

data sources
nguồn dữ liệu

~link to source data
~liên kết tới dữ liệu nguồn

name of the odbc data source on your system
tên nguồn dữ liệu odbc trên hệ thống của bạn

do you want to delete the data source '%1'?
bạn có muốn xoá nguồn dữ liệu « %1 » không?

please check the settings made for the data source.
hãy kiểm tra thiết lập của nguồn dữ liệu.

the connection to the data source could not be established.
không thể thiết lập kết nối tới nguồn dữ liệu.

data sources view
xem nguồn dữ liệu

the connection to the data source "$name$" could not be established.
không thể thiết lập két nối tới nguồn dữ liệu « $name$ ».

the data source of meteonorm is mainly based on the measured data of the ground weather stations.
nguồn dữ liệu về meteonorm chủ yếu dựa vào dữ liệu đo đạc được cung cấp từ các trạm khí tượng mặt đất.