Results for dedicating translation from English to Vietnamese

maybe dedicating the show today to his memory.
có lẽ sẽ dùng buổi diễn hôm nay để tưởng nhớ anh ấy.

i dream of dedicating to you my first symphony.
tôi vẫn mơ có một bản concerto piano dành tặng cho cô.

- mum, i'm dedicating it to you. - what a suck.
nhờ mẹ đấy ạ.

we are dedicating lunch today to our brave justine, who passed away just two days ago.
chúng ta dành buổi trưa hôm nay để nhớ đến justine ...người đã qua đời cách đây 2 ngày

if only i'd spent more time dedicating myself to finding someone worthy to shoot.
nếu như tôi bỏ nhiều nỗ lực để tìm xem ai đáng bị bắn hơn.

people still missing going murderous vicious crime spree we'll dedicating every availabe research to hunt this man down
mọi người vẫn đang mất tích. phải tìm ra tên giết người này. thả nổi cho tội ác xấu xa.

and the lord said unto moses, they shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.
Ðức giê-hô-va phán cùng môi-se rằng: các quan trưởng phải đem lễ vật mình về cuộc khánh thành bàn thờ, người nầy thì ngày nay, người kia thì ngày kia.

i will constantly strive to achieve these objectives and ideals, dedicating myself before god to my chosen profession, law enforcement."
tất cả đều không có thật. mình không cần làm gì cả. bố chỉ muốn thử mình thôi.

the company's about to break ground on a new site for the applied sciences division, and we would like to honor your father by dedicating the building in his name.
công ty sắp khai hoang một địa điểm mới cho bộ khoa học ứng dụng, và chúng tôi muốn để vinh danh cha của cháu bằng cách đặt tên tòa nhà bằng tên ông ấy .

the cause someone commits their life to isn't secondary. like creating a family, dedicating oneself with sacrifice to raising one's children day after day.
những nguyên nhân làm nhiều người cho rằng cuộc sống của họ chỉ là thứ yếu như lập gia đình, hi sinh bản thân để nuôi dạy con cái ngày qua ngày.