Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you know how hovels depress me.
anh biết mấy chỗ tồi tàn khiến em khó chịu thế nào mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, sometimes... you depress me.
bạn biết không, đôi khi bạn làm tôi chán chết.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, you'll only depress him, carl.
anh chỉ làm cho ổng bực bội thêm mà thôi, carl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they could sink us. depress the muzzle.
coi chừng chúng đánh đắm ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
does it depress you, commissioner to know just how alone you really are?
mày có buồn không khi nhận ra mình cô đơn đến mức nào.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if i depress this button, it would deploy a weapon more deadly than yours.
nếu tôi nhấn cái nút này, nó sẽ bung ra thứ khí giới còn ghê gớm hơn của cô đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're gonna sit on my couch, and depress us both, because you just can't admit that it's over with your wife.
cậu sẽ ngồi trên ghế của tôi và cả hai thằng tự kỉ vì cậu không dám thừa nhận chuyện với vợ đã xong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: