Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heaps of food!
một bãi !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ridiculed, deprived of jobs, income,
chế nhạo, mất việc làm, mất thu nhập,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- loads of food!
một đống !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't feel deprived of anything.
tôi chẳng cảm thấy bị mất đi gì cả.
Last Update: 2014-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- koda, speaking of food...
- koda này, nhắc tới thức ăn...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we are short of food.
chúng ta đang bị thiếu lương thực.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
what kind of food is that?
thức ăn gì đây?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i said any kind of food.
- Được chứ. - nước ép táo? bánh mì kẹp thịt xông khói?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pleasant surroundings, best of food.
môi trường dễ chịu, thức ăn ngon nhất.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get out with a mountain of food.
bước 3: lấy hết đồ ăn đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trends in the use of food packaging
bao bì nước vải đóng hộp
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's always getting punished or deprived of something.
nó luôn làm mọi thứ lộn tùng phèo
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, there's plenty of food.
vâng, có rất nhiều thức ăn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a man can't eat this kind of food.
người ta không thể ăn thứ đồ ăn này.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't eat this kind of food anymore
Ăn ko nổi thứ này
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i found this place. plenty of food-
tôi đã tìm thấy nơi này với một ít thức ăn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- they give us water, a pittance of food.
chúng cho chúng tôi ít nước và thức ăn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but only those deprived of it have the barest inkling of what it really is.
nhưng chỉ những người thiếu tự do mới biết một chút cái nghĩa của nó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they kept shoving platters of food in our faces.
và họ còn hay chìa dĩa đồ ăn ra trước mặt tụi tớ nữa
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a shortage of food, or a surplus of snobbery?
thiếu ăn hả, hay là dư thừa như 1 kẻ trưởng giả học đòi làm sang?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: