From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
details of the request:
chi tiết vỠyêu cầu:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
details of the bug report
@ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration details of the application
@ info/ rich crash situation example
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
details of the bug report and your system
@ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you told him the details of the firestorm matrix?
Ý cậu là gì?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not talking details of the case with you.
em không nói chi tiết với anh đâu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
taiwan has faxed the details of the account holders.
bên Đài loan fax qua những chủ tài khoản.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all the details of the crime came pouring out his mouth.
Ông đã nghe băng mà tất cả các chi tiết của vụ án đều do chính nó nói mà
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
certain details of the victim's statement caught our eye.
vài chi tiết về tình trạng nạn nhân đã khiến chúng tôi để mắt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
contains details of the attack and damage sustained, and tables of survivors and losses.
contains details of the attack and damage sustained, and tables of survivors and losses.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then how were you able to obtain vivid details of the case that only the real killer would know?
vậy làm sao anh biết được những chi tiết gây án mà chỉ thủ phạm mới biết?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in case one of us brings in our projections. we don't want them knowing the details of the maze.
phòng khi ai đó trong chúng ta đưa các ảnh chiếu của mình vào, chúng ta không muốn họ biết các chi tiết của mê cung.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
give details of the financial aspects of the relationship between the sponsor and the applicant including but not limited to the following:
cung cấp chi tiết về các khía cạnh tài chính của mối quan hệ giữa nhà tài trợ và người nộp đơn bao gồm nhưng không giới hạn ở những điều sau đây:
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the details of the conspiracy, now a matter of public record, were, at that time, impossible for us to apprehend.
những chi tiết của âm mưu này, giờ là một vấn đề của lưu trữ công cộng, mà chúng tôi hồi đó muốn nắm rõ là bất khả thi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chief of the presidential detail of the secret service.
giám đốc sở mật vụ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the reason for the comrade's visit are... details of the completed trade agreement between coca cola... and the veb drink collective combine leipzig.
lý do của chuyến thăm này.. là sư hoàn thành chi tiết hiệp định thương mại giữa coca cola... và hãng nước ngọt veb của leizig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, this person, we believe, was murdered, and we are not yet in a position to release the identity of the victim or to offer details of the crime.
chúng tôi tin người này bị sát hại, và chúng tôi hiện vẫn chưa thể công khai danh tính nạn nhân hoặc bất kỳ chi tiết nào của vụ án.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the banquet event contract is a summary of a banquet event order where the engager and the banquet sales manager affix their signature s on the contract confirming that the details of the function are complete and correct.
hợp đồng tổ chức hội nghị là bản tóm tắt chuẩn bị hội nghị, trong đó khách hàng và giám đốc bộ phận yến tiệc sẽ ký tên lên hợp đồng nhằm xác nhận thông tin hội nghị là chính xác và đầy đủ.
Last Update: 2019-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i can still recall every detail of the day when i saw the life i wanted sitting in a window.
nhưng tôi vẫn nhớ được mọi chi tiết của cái ngày tôi nhìn thấy thứ mà tôi muốn qua khung cửa sổ đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an authorized representative of midas hotel and the engager shall fix and establish the full details of the food, beverage, items ordered and other instructions at the latest one (1) month prior to the function date.
người đại diện được ủy quyền của khách sạn midas và khách hàng nên lên danh sách và thống nhất nội dung chi tiết về món ăn, thức uống, các khoản mục đặt hàng và thông tin chỉ dẫn sớm nhất (1) tháng trước thời điểm diễn ra hội nghị.
Last Update: 2019-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: