Results for dialect translation from English to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

dialect

Vietnamese

phương ngữ

Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- what dialect?

Vietnamese

- tiếng địa phương nào?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dialect coach.

Vietnamese

gia sư ngữ văn à.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this...in venetian dialect.

Vietnamese

là *** trong tiếng venetian.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they are speaking in dialect

Vietnamese

họ đang nói tiếng địa phương.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an ancient chinese dialect.

Vietnamese

hệ thống đánh số cổ trung quốc.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(with dialect) "let's go".

Vietnamese

Đi thôi

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

quechua, local incan dialect.

Vietnamese

tiếng quechua, tiếng địa phương của người inca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and what's that african dialect?

Vietnamese

- và thứ tiếng gì của châu phi đó?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(in a dialect) yes, i'm here.

Vietnamese

(một phương ngữ) vâng, tôi là ở đây.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do we know what dialect faheen speaks?

Vietnamese

faheen nói tiếng gì?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- maybe a different dialect. - moooohhhmmooo...

Vietnamese

dùng tiếng địa phương khác vậy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

numbers written in an ancient chinese dialect.

Vietnamese

số được viết bằng thổ ngữ trung quốc cổ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's a word in an african dialect meaning "thief."

Vietnamese

Đó là từ trong tiếng địa phương châu phi nghĩa là "trộm".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the tone split, for example, also occurred in thai, vietnamese, and the lhasa dialect of tibetan.

Vietnamese

the tone split, for example, also occurred in thai, vietnamese, and the lhasa dialect of tibetan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

focuses primarily on the attic dialect, with comparatively weak treatment of the other dialects and the homeric "".

Vietnamese

focuses primarily on the attic dialect, with comparatively weak treatment of the other dialects and the homeric "".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(the monguor dialect spoken by the mongols of west gansu, part 1: phonetics)."

Vietnamese

(the monguor dialect spoken by the mongols of west gansu, part 1: phonetics)."

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"gangou chinese dialect: a comparative study of a strongly altaicized chinese dialect and its mongolic neighbor."

Vietnamese

"gangou chinese dialect: a comparative study of a strongly altaicized chinese dialect and its mongolic neighbor."

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

not only does jeju island have its own dialect, it also has a distinct culture that separates it from the rest of mainland korea, all of which you can see and enjoy from a quick tour of the museum.

Vietnamese

Đảo jeju không chỉ có phương ngữ riêng biệt, mà còn sở hữu nền văn hóa độc đáo khác biệt so với những vùng miền còn lại trên lãnh thổ hàn quốc, du khách có thể tìm hiểu mọi điều thú vị này khi tham quan bảo tàng.

Last Update: 2019-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in other cases, tone may arise spontaneously, and surprisingly quickly: the dialect of cherokee in oklahoma has tone, but the dialect in north carolina does not, although they were only separated in 1838.

Vietnamese

in other cases, tone may arise spontaneously, and surprisingly quickly: the dialect of cherokee in oklahoma has tone, but the dialect in north carolina does not, although they were only separated in 1838.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,160,890,783 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK