Results for distressed translation from English to Vietnamese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Vietnamese

Info

English

distressed

Vietnamese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

she was distressed.

Vietnamese

cô ấy rất rối trí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you're distressed.

Vietnamese

- em quá căng thẳng rồi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, she's distressed.

Vietnamese

mẹ đang lo lắng thôi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hill, i am so distressed!

Vietnamese

hill, tôi đau buồn quá!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ah, well, she's distressed.

Vietnamese

cô ấy chỉ đau buồn thôi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was a distressed property.

Vietnamese

nó là một nơi ảm đạm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- and the baby is very distressed.

Vietnamese

- và đứa bé trông rất đau khổ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know miss russell was distressed.

Vietnamese

tôi biết cô russel đang lo lắng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm looking for distressed securities.

Vietnamese

tôi cần chứng khoán của các công ty sắp phá sản.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and a cab driver who said she was distressed.

Vietnamese

indiana jones là ai?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

was he distressed or concerned about anything?

Vietnamese

Ông ấy có biểu hiện buồn hay lo lắng về vấn đề nào đó không?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you looked a little more distressed than usual.

Vietnamese

tôi đã gặp cậu ở quán café , À tôi theo cậu .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really felt quite distressed at not receiving an invitation.

Vietnamese

ta khá hụt hẫng vì không nhận được thiệp mời

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not be distressed, mam'selle, 'tis only a sport.

Vietnamese

Đừng sợ, thưa cô, chỉ là một trò thể thao thôi mà.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i must relay to you how distressed everyone is over the current situation.

Vietnamese

tôi phải nói là mọi người đều rất lo lắng cho tình hình hiện tại.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am only distressed by some dreadful news, which i have just received from longbourn.

Vietnamese

tôi chỉ đau buồn do tin tức tôi nhận được từ longbourn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could they, for instance, ...telepathically detect that their babies were distressed?

Vietnamese

có khi còn ...đọc được suy nghĩ con bạn mỗi khi nó khó chịu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- ah. distressed, studded leather, pieced by hand, finished with a metallic fringe.

Vietnamese

l#224;m b#7857;ng da, l#224;m th#7911; c#244;ng k#7871;t th#250;c v#7899;i ph#7847;n tua nh#432; kim lo#7841;i.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she's quite distressed, and we were wondering if someone was gonna be with her for the birth.

Vietnamese

cô ấy có vẻ đau đớn. và chúng tôi thắc mắc không biết có ai ở đây cùng cô ấy khi sinh không.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and moab was sore afraid of the people, because they were many: and moab was distressed because of the children of israel.

Vietnamese

mô-áp lấy làm sợ sệt lắm và kinh khủng trước mặt dân y-sơ-ra-ên, vì dân đó rất đông.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,418,131 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK