Results for doctrines translation from English to Vietnamese

we've been talking too much thoughts、doctrines、methods
chúng ta đã bàn qua rất nhiều trào lưu tư tưởng, chủ nghĩa phương pháp

but in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
sự chúng nó thờ lạy ta là vô ích, vì chúng nó dạy theo những điều răn mà chỉ bởi người ta đặt ra.

which all are to perish with the using;) after the commandments and doctrines of men?
cả sự đó hễ dùng đến thì hư nát, theo qui tắc và đạo lý loài người,

now the spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;
vả, Ðức thánh linh phán tỏ tường rằng, trong đời sau rốt, có mấy kẻ sẽ bội đạo mà theo các thần lừa dối, và đạo lý của quỉ dữ,

be not carried about with divers and strange doctrines. for it is a good thing that the heart be established with grace; not with meats, which have not profited them that have been occupied therein.
anh em chớ để cho mọi thứ đạo lạ dỗ dành mình; vì lòng nhờ ân điển được vững bền, ấy là tốt, chớ không phải nhờ đồ ăn, là sự chẳng ích chi cho kẻ làm như vậy.

doctrine
học thuyết, chủ nghĩa