Results for dominions translation from English to Vietnamese

"responsible government in the dominions" clarendon press, 1912* keith, arthur berriedale.
"responsible government in the dominions" clarendon press, 1912* keith, arthur berriedale.

do you solemnly swear to govern the people of this kingdom and its dominions according to the statutes, customs and laws laid down by your forebears?
con có long trọng tuyên thệ sẽ cai trị thần dân của vương quốc này và của các lãnh địa y theo các quy chế, thuế má và luật lệ - được đặt ra bởi các tiên đế?

i hereby abolish forever, in all my dominions, execution by hanging; ordering henceforth death by simple garrotte, for commoners;
bằng sắc lệnh này ta hủy bỏ vĩnh viễn, trên tất cả các thuộc địa của ta, hình thức treo cổ, và tuyên bố kể từ nay chỉ xử tử bằng cách thắt cổ đối với những người bình thường,

and the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the most high, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.
bấy giờ nước, quyền thế, và sự tôn đại của muôn nước ở dưới cả trời, sẽ được ban cho dân các thánh của Ðấng rất cao. nước ngài là nước đời đời, và hết thảy các quyền thế đều hầu việc và vâng lời ngài.

"held illimitable dominion over all."
"trên tất cả đã nắm giữ quyền lực vô biên"