Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- eat your breakfast.
- Ăn sáng đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
your breakfast.
bữa sáng của em đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
back off, eat your breakfast.
ngồi xuống và ăn sáng đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that your breakfast?
bữa sáng đấy à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hey, better eat your breakfast.
- này, con nên ăn hết bữa sáng đi chứ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
did you eat your breakfast properly?
em đã ăn sáng no chưa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
finish your breakfast.
con ăn hết bữa sáng đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
father, your breakfast.
thưa cha ăn sáng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i brought your breakfast.
tôi mang bữa sáng cho 2 người.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what about your breakfast?
thế còn bữa sáng thì sao đây?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she'll get your breakfast.
cổ sẽ lấy bữa sáng cho em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's your breakfast, sir.
là bữa sáng của ông.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eat your food
lo ăn đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eat your cake.
Ăn bánh đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not without finishing your breakfast.
chỉ khi bố ăn xong bữa sáng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eat your potato
hãy ăn khoai tây của bạn đi
Last Update: 2012-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
eat your omelette.
Ở đâu ra chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eat your brain?
Ăn não của cô sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you should've eaten your breakfast.
con không nên ăn bữa sáng bây giờ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eat your damn porridge.
Ăn cháo đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: