Results for either our sources have failed... translation from English to Vietnamese

40122=failed to obtain current edition.
40122=không thể nhận diện phiên bản hiện hành.

- you have failed to stop him.
- bà đã không thể ngăn ông ta lại.

something that you have failed to see.
ngươi có thể không thấy chúng.

clearly, hq have failed to notify you.
rõ ràng, hq đã ko thông báo cho bà dc.

our forces in the northern water tribe have failed to take the city.
lực lượng của ta tại bắc thủy tộc đã thất trận.

our sources have traced the sample through europe to an estate in markovia.
nguồn lực chúng ta đã truy lùng mẫu thử khắp châu Âu và phát hiện trong một cơ sở ở markovia.

however, such research works have failed to stress the efficiency of data processing.
tuy nhiên, chưa nhấn mạnh được tính hiệu quả quá trình xử lý dl.

i have failed to discipline my daughter; i apologize for her
ta dạy con không nghiêm, ta thay nó tạ tội.

i may have failed to amuse with my sermon, but i did try.
- nghe này, tôi có thể đã thất bại khi lấy bài giảng làm trò hề, nhưng tôi đã cố.

but i cannot help but notice you have failed to answer my question.
ta không thể làm gì hơn dù phải nhấn mạnh, các người đã trả lời sai câu hỏi của ta.

"i just think the whole team have failed to turn up with the right performance.
"tôi nghĩ toàn đội đã chơi dưới sức.

but tell me, mr bradley, if you are sober, how you are going to obtain this fantastic interview.
nhưng, nói tôi nghe, anh bradley, nếu ông còn tỉnh táo, làm sao anh có được cuộc phỏng vấn phi thường đó.

once again, the cardinals have failed to reach consensus, and the catholic church remains without a leader.
lại một lần nữa, các hồng y chưa đưa ra quyết định... và các nhà thờ cơ đốc vẫn chưa có lãnh đạo tối cao.

woods may have failed to win a major this year but he did pick up five victories, including two world golf championships, and is delighted with where his game is at.
woods có thể không giành được major năm nay nhưng đã giành được năm chiến thắng bao gồm hai danh hiệu vô địch gôn thế giới và rất hài lòng với những thành tích mà mình đã giành được.

england have failed to progress past the quarter-finals of any major event since 1996 and there is little optimism that they will break that cycle this time around.
Đội tuyển anh đã không thể vượt qua vòng tứ kết tại bất kỳ giải đấu lớn nào kể từ euro 1996 và vẫn chẳng mấy ai lạc quan vào một kết tốt đẹp hơn của họ lần này.

both manchester united and manchester city have failed to win at the cardiff city stadium so far this season and saturday's game was seen as a potential banana skin for the north londoners.
cả manchester united và manchester city đều không thắng được trên sân cardiff city mùa này và trận đấu vào thứ bảy tới được dự đoán sẽ là một cú trượt vỏ chuối cho các cầu thủ đến từ bắc london.

la albiceleste have failed to impress during their opening four games of the competition, scraping through all three group games with victories by just one goal against bosnia, iran and nigeria.
la albiceleste đã không để lại được ấn tượng trong bốn trận đấu vừa qua khi chỉ giành được những chiến thắng sát nút trước bosnia, iran và nigeria.

though you may not have detected the wisp of astrakhan fur snagged on a nail over my left shoulder you couldn't have failed to notice the overpowering aroma of herring pickled in vodka in tandem with a truly unfortunate body odor.
trong trường hợp cô không chú ý, nhúm lông trừu non đính trên cây đinh phía trên vai trái của tôi cô không thể không nhận ra mùi nồng nặc của của cá trích muối trộn lẫn với vodka cùng với một mùi cơ thể quá lộ liễu.

although some researchers have found that openness in children and adolescents relates to attributes such as creativity, curiosity, imagination, and intellect, many researchers have failed to find distinct individual differences in openness in childhood and early adolescence.
although some researchers have found that openness in children and adolescents relates to attributes such as creativity, curiosity, imagination, and intellect, many researchers have failed to find distinct individual differences in openness in childhood and early adolescence.

to offer their competing design decisions, alternative virtual currencies would first need to achieve confidence in their value and adoption. bitcoin benefited from early excitement for its service, buyers and sellers at silk road, and favorable press coverage. a replacement virtual currency would struggle to obtain this combination of advantages, but without favorable expectations for growth, few would be willing to convert traditional currency into a competing coin. whether or not bitcoin expands as its proponents envision, it offers a remarkable experiment, a lab for researchers, and an attractive means of exchange for a subset of merchants and consumers.
bitcoin cho chúng ta, lần đầu tiên, một cách để một người dùng internet chuyển giao một tài sản kỹ thuật số duy nhất cho người dùng internet khác, sao cho việc chuyển giao được đảm bảo an toàn và bảo mật, mọi người đều biết rằng việc chuyển giao đã diễn ra và không ai có thể thách thức tính hợp pháp của việc chuyển giao. . . . tất cả những điều này được trao đổi thông qua một mạng lưới tín thác phân tán không yêu cầu 226 tạp chí quan điểm kinh tế hoặc dựa vào một trung gian trung tâm như ngân hàng hoặc nhà môi giới. người thân nào