Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the eye?
- vào mắt à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- in the eye.
- ngay mắt. - roy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look me in the eye.
"nhìn thẳng vào mắt thầy đây."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finger in the eye!
ngón tay vào mắt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-look her in the eye.
Đây là tiệc người sành điệu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dont look me in the eye.
Đừng nhìn vào mắt tao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
attack it in the eye!
Đánh vào mắt nó!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the eye.
- em không thấy gì hết.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
always look me in the eye.
phải luôn luôn nhìn thẳng vào mắt tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alright. look me in the eye.
fine, nhìn thẳng vào mắt tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look me in the eye, damn it!
nhìn thẳng vào mắt tao, mẹ mày!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- really. look me in the eye.
hãy nhìn thẳng vào mắt tôi đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
consuelo, she hit me in the eye.
consuelo, cổ đánh vô mắt tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beauty is in the eye of beholder .
Đẹp xấu tùy thuộc vào cái nhìn của mỗi nguời .
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- truly. i saw it in the eye.
- thật, ta thấy trong đôi mắt của bà ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[woman] look me dead in the eye.
tôi sẽ hỏi anh một loạt câu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
..it's in the eye of the beholder.
nó nằm trong mắt của người xem
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in the eye, but watch their hands.
nhìn vào mặt, nhưng quan sát tay họ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and don't look this bitch in the eye.
và đừng nhìn vào mắt cô ta!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
poke him in the eyes?
chọt vào mắt anh ta?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: