Results for graciously translation from English to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

christ, graciously hear us.

Vietnamese

ki-tô, hãy nghe chúng con.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you graciously grant permission?

Vietnamese

xin chú ba cho phép. Đêm lạnh lắm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we graciously accept your judgment.

Vietnamese

rất vui lòng chấp nhận phán xét của ông.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some of the donors that have given graciously thus far...

Vietnamese

...một số người hiến tặng đã rất hào phòng cho đến giờ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a painting graciously loaned by her majesty the queen.

Vietnamese

một bức tranh do nữ hoàng có nhã ý cho mượn.

Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she's graciously offered to help the two of us as well.

Vietnamese

cô ấy cũng vui vẻ đề nghĩ giúp đỡ cả 2 chúng ta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a date with her highness, who'll graciously pose for some pictures.

Vietnamese

một cái hẹn với công chúa, cổ sẽ ra ơn cho tôi chụp vài tấm ảnh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.

Vietnamese

xin hãy dang xa tôi con đường dối trá, làm ơn cho tôi biết luật pháp chúa.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lord mountbatten has graciously agreed to represent the interest of the crown in this matter.

Vietnamese

thật sự rất hứng thú với công chúng đấy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, i wanted to repay you for the self same gift you so graciously imparted to me.

Vietnamese

À, tôi muốn trả anh muốn quà anh đã ân cần tặng cho tôi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

since when does he team up? m.o.d.o.k. has graciously upgraded my army.

Vietnamese

m.o.d.o.k. đã rất tử tế nâng cấp cho quân đội của ta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take with you words, and turn to the lord: say unto him, take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.

Vietnamese

các ngươi khá lấy lời nói trở lại cùng ngài rằng: xin cất mọi sự gian ác đi, và nhậm sự tốt lành, vậy chúng ta sẽ dâng lời ngợi khen ở môi chúng tôi thay vì con bò đực.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take, i pray thee, my blessing that is brought to thee; because god hath dealt graciously with me, and because i have enough. and he urged him, and he took it.

Vietnamese

xin anh hãy nhậm lấy lễ vật em đã dâng cho anh, vì Ðức chúa trời cho em đầy dẫy ân huệ, và em có đủ hết. người nài xin Ê-sau quá đến đỗi phải chịu nhậm lấy.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, who are those with thee? and he said, the children which god hath graciously given thy servant.

Vietnamese

Ðoạn, Ê-sau nhướng mắt lên thấy mấy người đờn bà và con cái, thì hỏi rằng: các người mà em có đó là ai? Ðáp rằng: Ấy là con cái mà Ðức chúa trời đã cho kẻ tôi tớ anh.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK