Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he feels bad.
Đúng vậy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he feels unwell
anh ấy cảm thấy mệt
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
he feels guilty.
hắn ta cảm thấy tội lỗi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he feels terrible!
anh không thấy nó đang sợ à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i know how he feels.
tôi hiểu rõ cảm giác của ông ta
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he feels...he felt that...
ngài thấy làm lạ khi trông thấy một người mexicô thế này à. bà tới el paso?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's how he feels.
Đó là cảm giác của hắn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he feels a little warm.
cơ thể cậu ấy vẫn còn ấm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
see, now he feels great.
thấy chưa, bây giờ ông khỏe rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he feels the criticism keenly
anh ấy cảm nhận lời phê bình một cách thấm thía
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
he... he... feels no... no pain.
không cảm thấy... đau đớn nữa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-i get nervous, he feels it.
nhưng tôi cần những người như họ .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
go easy on him. he feels terrible.
nếu cảm thấy mệt thì anh đừng cố quá.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and now he feels persecuted and watched.
và bây giờ anh cảm thấy bị đàn áp và theo dõi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is how he feels to be in love?
yêu là thế hả?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think he feels he lost.
cháu không nghĩ hắn có cảm giác thua đâu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he feels no pain and he sounds hollow.
Ổng không biết đau, và gõ nghe bọng tuốt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ask him how he feels about holy water.
thế còn nước thánh thì sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and if he feels it, what choice do i have?
nếu vậy thì cháu còn chọn lựa nào khác chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and once he feels confident that he knows my entire method...
và một khi anh ta tự tin rằng anh ta biết toàn bộ phương pháp của thầy...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: