Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- how's everything going?
- mọi thứ sao rồi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how's everything going at home?
mọi chuyên ở nhà ổn chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's got everything going for him.
hắn có mọi điều kiện thuận lợi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how's everything going over there?
- là anh đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's like everything's going away.
cứ như thể mọi thứ đang lần lượt ra đi vậy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is everything going alright?
mọi thứ vẫn ổn cả chứ?
Last Update: 2013-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
everything going swimmingly? ugh.
Ổn không con trai?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i got everything going for me.
em còn nhiều thứ phía trước.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
major, how's everything going out there?
thiếu tá, ở đấy thế nào rồi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everything's going to be fine.
- Ồ, không sao đâu con.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everything's going to be okay!
mọi chuyện rồi sẽ ổn thỏa!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how is everything going at your end?
bên của anh mọi việc sao rồi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everything's going to be alright.
mọi thứ sẽ ổn thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everything's going to be fine, zoe.
mọi chuyện sẽ ổn thôi, zoe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- everything's going to get wet, mike.
- Ướt đồ hết bây giờ, mike.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eugene, everything's going to be okay.
eugene, mọi thứ ổn cả chứ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, with everything going on with jason?
ta có thể đi thăm jason mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
especially now, when everything's going our way.
Đặc biệt là bây giờ, khi mà tất cả đang theo hướng của chúng ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[ chuckles ] so, tell me, how's everything going, darling?
tôi phải hỏi chị cái này. nói tôi nghe, mọi chuyện ra sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everything's going digital. print is dying.
mọi thứ đều là kỹ thuật số tranh vẽ đang chết
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: